본문
본 연구에서는 ‘도쿄 쓰레기 전쟁(東京ゴミ戦争)’을 전후한 고도 경제 성장기 일본, 그 중에서도 도쿄의 쓰레기 문제를 해역 공간에 주목하여 살펴보았다. 고도 경제 성장기 도쿄에서는 늘어난 인구만큼 쓰레기 또한 급증하였고, 이를 바다에 가져가 버리면서 매립하는 것, 즉, 해면(海面) 처분장의 이용은 최대의 해결법이자 유일무이한 방법으로 인식되었다. 그 결과 도쿄만(東京灣)에는 쓰레기 섬들이 탄생하게 되는데, 이들에게는 ‘꿈의 섬’, ‘젊은 섬’, ‘바다의 숲’과 같이 미래 지향적이고 자연 친화적인 이름이 붙여졌다. 주목해야 할 사실은 이러한 이름이 함축하듯이 쓰레기 섬들은 새로운 ‘땅’으로서의 가능성만을 강조하는 탈역사적인 방향으로 재생을 요구받았다는 사실이며, 이 과정에서 해역은 결국 인간이 ‘다룰 수 있는’ 공간으로 자리매김한다. 경제력과 기술력을 바탕으로 해역의 일부를 인간의 입장에서 적정하게 폐기물을 위해 사용하고, 사용이 끝난 후에는 다시 인간이 원하는 방향으로 새롭게 ‘땅’으로서 이용하겠다는 발상인 것이다. 이는 결국 인간과 환경의 분리, 그리고 전자를 우위에 놓은 결과물이기도 하다. 도쿄만에는 지금도 더욱 거대한 쓰레기 섬이 만들어지고 있다. 따라서 이와 같은 끊임없는 해역의 희생과 재생의 과정이 어떠한 논리와 발상으로 이뤄지는지 계속해서 비판적으로 지켜봐야겠다.In this study, the garbage problem in Japan, especially Tokyo, during the period of rapid economic growth before and after the ‘Tokyo Garbage War’, was examined in relation to the sea region. During the period of rapid economic growth in Tokyo, waste also surged as much as the increased population, and landfilling by taking it to the sea, that is, the use of a sea surface disposal site, was recognized as the best solution and the only way. And as a result, garbage islands were created in the Tokyo Bay, and all of these garbage islands in the sea region had future-oriented and nature-friendly names such as Dream Island, Young Island, and Sea Forest. It should be noted that, as these names imply, garbage islands have been required to be regenerated in a de-historic direction that only emphasizes their potential as a new ‘land,’ and in this process, the sea region eventually becomes a space that humans can manage/handle. Garbage islands in Tokyo Bay are the result of the idea that humans will appropriately use part of the sea region for waste based on the development of economy and technology, and use it as a new ‘land’ in the direction humans want after use is over. This is also the result of separating humans from the environment and then thinking human-centered and superior. In Tokyo Bay, garbage islands are still being built on a larger scale. Therefore, it is necessary to continue to critically watch what logic and ideas such as this constant process of sacrifice and regeneration in the sea region is carried out.